Buscabulla klubimuusika tegemisest katastroofi kaudu

2022 | Muusika

2017. aasta sügisel uputasid orkaan Maria üleujutusveed uputasid terved linnaosad mööda Puerto Rico põhjarannikut, muutes selle USAs viimase 100 aasta jooksul surmavaim loodusõnnetus . Pärast kümnendit New Yorgis elamist otsustasid Raquel Berríos ja Luis Alfredo Del Valle sünt-pop duo Buscabulla poolt, et on aeg koju minna ja plaat teha. Kaasas samanimeline lühidokumentaalfilm Tuli tagasi - hispaania keeles 'tagasipöördumine' - kirjeldab nende teekonda saarele tagasi.

Seotud | Puerto Rico indie-stseeni fondi PRIMA tulevik



'See on nagu näeksite oma ema haigestumist ja tunnet, et tahate lihtsalt olla tema lähedal, et aidata tal paraneda,' meenutab Berríos Skype'i kaudu Aguadillast, kus tema ja Del Valle elavad oma tütre Charlie'ga. Oma muusika kallal töötades tegi duo koos boricua muusiku Ani Corderoga loo mittetulundusühingule Puerto Rico Independent Musicians and Artists (PRIMA), mis pakub rahalist abi kohalikule indie-skeenele.



Kui inimesed kogunesid rusude keskel uuesti üles ehitama, tabas fraas: 'Puerto Rico Se Levanta' (Puerto Rico tõuseb üles). Järgmise kahe aasta jooksul peaks saar uuesti ja uuesti üles tõusma. 2019. aastal võis Puerto Rico olla moodsa ajaloo suurim poliitiline meeleavaldus, mis ajendas nii homofoobse, misogüünse kuberneri Ricardo Rosello tagasiastumist kui ka Boricua kuningate Bad Bunny ja Ricky Martini koostööd. Pean silmas seda jõudu, mis sellel on.

Siis algas peaaegu eelseisvate õuduste eelvaade 2020. aastal Puerto Ricos viimase sajandi jooksul toimunud rängima maavärinaga, millest tuhanded jäävad kodutuks. Nüüd kurvastab Berríos: 'Oleme Puerto Rico Se Levanta neljandal hooajal.' Puerto Rico laastatud ja tähelepanuta jäetud tervishoiusüsteem on koroonaviiruse pandeemia suhtes eriti haavatav. Juttu ajades sõidab paari kodust mööda Puerto Rico valitsusvahend, paludes valjuhääldist „Por favor, quédate en casa”: palun jääge koju.

Seotud | Bairoa Synth-Funk Solo debüüt on pakkumine Puerto Ricole



Mitmete katastroofide keskel Tuli tagasi saabub täna. See on Buscabulla esimene täispikk stuudioalbum, ehkki nad on sellest ajast peale areenil olnud kitarrikeskuse võistluse võit 2013. aastal esitas Dev Hynes esimese auhinnana oma debüüt-EP, EP 1.

Järgnevatel aastatel rajasid nad kaks endale ruumi New Yorgi Latinx indie stseenides ja mujal. Isegi praegu, nagu ladina muusika jätkub alistamatu jõud tööstuses jääb Buscabulla heli omaette lopsakale väikesaarele kõlama. Kuidas muidu suudate hoida kuue aasta pikkust hype ainult kahe EP-ga oma vöö all?

parimad viisid žürii ülesandest vabanemiseks

Oli paratamatu, et nad said sõpradeks ja koostööpartneriteks Roberto Carlos Langega, kes teeb muusikat Helado Negro monikeri käe all. Kumbki ei mäleta, kuidas nad esimest korda kohtusid, aga ilmselt oli see Twitteris, naljatleb Del Valle.



'Kui teete indie Hispaania muusikat, tunnete tõenäoliselt kõiki, kes teevad indie Hispaania muusikat,' ütlevad Del Valle ja Berríos üksteise lauseid lõpetades. 'See on nagu, me mõlemad teeme hispaania keelt imelikku muusikat. Ühendame end. '

Buscabulla käis 2016. aastal koos Helado Negro'ga tuuril ja on sellest ajast unistanud väikese käputäie eeterlik meloodiad koos. Peal Tuli tagasi, Lange pakkus futuristlikule armastuslaulule 'Club Tu y Yo' astraalikeele ja sarvede seadeid. Ecuadori immigrantidest Lõuna-Floridas sündinud Lange ütleb mulle, et nägi Buscabullaga viivitamatut sugulust, mis ulatus kaugemale hispaaniakeelsetest sõnadest ja sünteetilisest sürrealismist.

'See on tunne, et kogu aeg on lihtsalt päike nahal, niiskus ja ookean,' ütleb ta nende muusika troopiliste mõjude kohta. 'Selles on sürreaalne ja maagiline aspekt.'

Seal on ka ühine irdumine muust USA-st ja muusikaline peavool: „Oleme võtnud omaks need erinevad Ladina-Ameerika tunded keele kaudu ja otsides muusikat, mis oli alati väljaspool meie lähiümbrust, erinev kõigest muust, mida te kuulete raadio. '

Berrios ja Del Valle ütlevad mõlemad, et nad teevad muusikat hispaania keeles osaliselt seetõttu, et nad kuulevad alternatiivset muusikat nii harva oma emakeeles. Kuigi ladina muusikat teevad palju indie- ja eksperimentaalartiste, keskendub suur osa tähelepanu keskpunktis reggaetonile, bolerodele ja traditsioonilisemale rokkmuusikale. Del Valle vaidlustab väite, nagu oleks eksperimentaalne muusika valgete artistide pärusmaa. 'Seda saavad teha ja nautida kõikvõimalikud inimesed,' ütleb ta, 'ja see pärineb igasugustest kohtadest ja taustast.'

Seotud | Buscabulla debüteerib 'Vámono', värvika üleskutse Puerto Ricole

Selline on Buscabulla heli. See on samaaegselt Kariibi mere salsaklubid ja Brooklyni tantsumuusika skeene. See on eksperimentaalne pop, mida inspireerivad võrdselt urbano, salsa ja chill-wave. Albumi produtseerisid Buscabulla ise ja miksis Patrick Wimberly, kes on tuntud oma töö eest Blood Orange'i ja Solange'iga. Album sisaldab koostööd hingestatud uustulnukaga Nick Hakim ja legendaarne Puerto Rico lauljatar Nydia caro .

Caro esitatakse laulul, mille pealkiri on 'Nydia' kus ta tuletab hispaania keeles kuulajatele meelde, et 'valgus tuleb pärast suurimat pimedust / te ei näe tähti, kui teil pole pimedat ööd'.

Berríos tunnistab, et Caro andis talle sarnast nõu, kui nad esimest korda kohtusid. 'Ma arvan, et mingil hetkel plaadi tegemisel põrutasin kuidagi vastu seina,' ütleb ta. 'New Yorgist Puerto Ricosse üleminek polnud lihtne; palju muutub. Sa lähed inimeste elamisest pidevalt meie majas olemiseni. Ma tundsin end eraldatuna ja kahtlesin kõiges ning tundsin end ebakindlalt ja ma ei tea, et need visiidid selle naisega vestlemiseks olid tõesti toredad. '

'Nydia' lõpus laulab Berríos 'Como velero se vá / Como paloma se vuela', tsiteerides üht Caro hitid 70ndatest seda populariseeriti New Yorgi geodisko stseenis: 'Ta lahkub nagu purjekas / Ta lendab minema nagu tuvi.'

Seotud | Paha jänku tabab lihtsalt teistmoodi

Nii Berríos kui ka Del Valle meeldivad viide Puerto Rico muusikalistele tegelastele sellepärast, mida nad kirjeldavad kui kultuurilist amneesiat saarel. See oli midagi, mis oli eriti käegakatsutav Berríosele, kelle sõnul oli New York irooniliselt seal, kus ta suutis oma muusikaliste juurtega ühendust saada. 'New Yorgis võite leida nii palju suurepäraseid plaate kui Puerto Ricot, siin on nii niiske, et plaadid lähevad prügikasti,' selgitab ta.

Rohkem kui nad arvata oskasid, kui Buscabulla otsustas 2017. aastal tagasi kolida, Tuli tagasi on Puerto Rico vastupidavuse tunnistus. Saarele pole looduskatastroof võõras. See võib seostada oma olemasolu vulkaanipurse ja tal on sellest ajast peale olnud väga vähe aega chillimiseks. Rekord moodustati sarnaselt maavärinate killustiku all ja orkaanide tulva käes. Oli ahvatlev vabastamist määramata ajaks edasi lükata - Tuli tagasi algselt kavatseti langeda aprillis, kuid jaanuarikuine maavärin lükkas selle kuupäeva tagasi maikuusse - pandeemia saabudes sai bändile veelgi selgemaks, võib-olla nagu kogu maailmale, et katastroofidest pole pääsu. Need jätavad võimsad tähelepanuta, kuid kannatavad kõige enam välja meist, kes seda ei tee.

Suurem osa popmuusikast võib praegu tunda end reaalsusest liiga võõrdununa, et olla nauditav. Aga Tuli tagasi pakub kogemata ajale sobivat puhkust, mis on korraga troopiline puhkus ja poeetiline arvestamine väga teadliku käimise, olemise ja koju jäämise aktiga.

Plaadi sulgemine on 'Ta Que Tiembla', mis on mõeldud klubi jaoks kataklüsmaatilistes oludes.

'Que lo viene viene y viene fuerte / Y cuando viene viene de repente / Que to' se mueve viene bien potente / Hay que meterle hasta que reviente, 'laulab Berríos. Sireenide heli sulandub sujuvalt süntesaatoritesse, nagu ta kutsub peaaegu kuradima, et me saaksime kaose läbi pidutseda. 'See, mis tuleb, on tugev / ja kui see tuleb, siis äkki.' Kui raske trummilöök trampib jõuliselt üle hedonismi ja võimestumise vahelise piiri, 'kõik väriseb, see on võimas / peate seda tegema, peate seda tegema, kuni see lõhkeb.'

Iroonilisel kombel oli 'Ta Que Tiembla' üks esimesi lugusid, mille bänd plaadile kirjutas, kümme aastat tagasi koos sõpradega New Yorgis. 'Meile tundus, et see oli mingi veider ennustus,' ütleb Berríos ja lisab, et laul esindab Puerto Rico aluseks olevat meeleolu. Saar teab katastroofi. See tunneb nii võitlust kui ka visadust. Ta teab, millega suur osa maailmast alles praegu tutvub.

'Oleme ilmselt mõnda aega tundnud, et see on maailmalõpp.'